Is there any way I can get scheduled appointments (bookings) to appear on my calendar (Google Calendar)?
Yes, you need to download and install the latest version 3.2.0 from Envato. Documentation included in a package. If you'll need help, contact us here.
Do you think about it to implement an ical-export-fuction by mail?
Yes, but I can't say an exact deadline for this.